Kiểm tra tính đến ngày 14 tháng 11 năm 2026.
Ngày 12 tháng 11 năm 2026, PostgreSQL Global Development Group phát hành các bản 18.7, 17.12, 16.16, 15.20 và 14.25. Thông báo phát hành cho biết đợt này sửa 52 lỗ hổng bảo mật và hơn 140 lỗi. Không phải bản sửa nào cũng áp dụng cho mọi nhánh, mọi thành phần hay mọi cấu hình. Việc của bạn là xác nhận phiên bản đã sửa mà website nên chạy, rồi hoàn tất các bước hậu cập nhật mà nhánh của bạn yêu cầu. Trạng thái hiện tại được theo dõi trong bản tin ngắn của chúng tôi.
Bản phát hành này có ý nghĩa gì với bạn
- Mỗi nhánh một bản cập nhật minor. Nhà phát hành cho biết cập nhật minor trong cùng major không cần dump/reload hay pg_upgrade: dừng server, cài binary mới theo quy trình được nền tảng của bạn hỗ trợ, rồi khởi động lại.
- PostgreSQL 14 đã hết vòng đời. 14.25 là bản cuối cùng của nhánh 14. Hãy cài nó, rồi lập kế hoạch riêng, có kiểm thử, để nâng cấp lên một major còn được hỗ trợ.
- PostgreSQL 19 RC 2 chỉ để thử nghiệm. Đây không phải bản sửa lỗi production cho đợt cảnh báo này.
- Nhà cung cấp gói/image có thể backport. Hãy xác minh server đang thực sự chạy và các công cụ client bạn dùng để backup có chứa bản sửa. Chỉ nhìn tag image có thể thay đổi hay tên gói trên host thì chưa chứng minh được gì.
- Dùng database managed? Hỏi nhà cung cấp lịch bảo trì và cách xác nhận bản sửa đã có hiệu lực trên instance của bạn.
Bước nhiều người bỏ sót: extension
Ghi chú phát hành 16.16 giải thích rằng cơ chế kiểm tra phiên bản composite type mới yêu cầu build lại các extension viết bằng C để được bảo vệ đầy đủ, và một số extension cần sửa mã nguồn. Server mới nhưng extension còn build cũ thì chưa phải bảo vệ hoàn chỉnh. Ghi chú có nhắc tham số composite_type_mismatch để tắt kiểm tra; nhà phát hành cảnh báo việc này mang rủi ro bảo mật, nên đừng dùng nó làm lối tắt.
Thông báo cũng liệt kê các bước hậu cập nhật có điều kiện, được mô tả chi tiết trong ghi chú phát hành của từng nhánh: reindex các index GIN nghi bị hỏng, reindex các index GiST của pg_trgm dùng gist_trgm_ops, reindex các bảng báo lỗi “missing chunk number”, reindex index B-tree trên cột bpchar khai báo không có độ dài (char(n) không bị ảnh hưởng), sửa một số ràng buộc NOT NULL NO INHERIT trên bảng phân vùng, và tạo baseline full mới nếu bạn dùng incremental backup. Mỗi bước chỉ áp dụng khi tính năng đó tồn tại trên nhánh của bạn. Đừng xóa ràng buộc hay reindex hàng loạt một cách mù quáng; hãy đối chiếu từng bước với schema của bạn và chạy trong khung bảo trì có kiểm soát.
Bốn lỗ hổng đã sửa, bốn điều kiện tiên quyết khác nhau
- CVE-2026-120151: người tạo đối tượng có thể thực thi mã với quyền user hệ điều hành đang chạy database, thông qua một domain CHECK tái nhập làm thay đổi row type của biến RECORD trong lúc ép kiểu. Mặc định đây không phải thực thi mã từ xa không cần xác thực.
- CVE-2026-120145: publisher bị xâm nhập cộng với subscription do superuser sở hữu cho phép logical replication ghi vào system catalog của subscriber và thực thi mã. Chỉ các subscription do superuser sở hữu mới bị ảnh hưởng.
- CVE-2026-116314: một archive không phải dạng plain được chế tác có thể thực thi mã với quyền user hệ điều hành đang chạy pg_restore. Đây là bản sửa cho công cụ client, nên hãy cập nhật pg_restore ở mọi nơi thực hiện restore. Nội dung archive vốn dĩ chạy SQL một cách hợp lệ ở đích restore, nên pg_restore đã vá không làm một bản backup không đáng tin trở nên an toàn.
- CVE-2026-120154: kẻ tấn công có quyền INSERT, UPDATE và SELECT áp dụng được có thể đọc toàn bộ hàng bất chấp row-level security bằng cách lặp INSERT … ON CONFLICT DO UPDATE. Lỗ hổng này cho phép đọc, không cho phép ghi sai quyền, và khác với CVE-2026-16237.
Cả bốn đều được sửa trong 18.7, 17.12, 16.16, 15.20 và 14.25; với CVE-2026-116314, ngưỡng đó áp dụng cho chính phiên bản pg_restore. Các thông báo phát hành và trang CVE chính thức, cùng danh mục CISA Known Exploited Vulnerabilities tính đến ngày 13 tháng 11 năm 2026, chưa xác lập trường hợp khai thác thực tế nào. Chưa thấy không có nghĩa là không có. Hãy cập nhật sớm, nhưng đừng mặc định instance của bạn đã bị xâm nhập.
Ví dụ giả định: app cửa hàng nhỏ từ 16.15 lên 16.16
Giả sử một cửa hàng online nhỏ chạy PostgreSQL 16.15 từ container image của nhà cung cấp, dùng pg_trgm với index GiST để tìm kiếm sản phẩm, và nạp thêm một extension viết bằng C của bên thứ ba. Mỗi đêm có logical dump được restore bằng pg_restore trên một host staging.
-
Khôi phục trước hết. Chứng minh bản backup mới nhất restore được trên staging trước khi đụng vào production. Job backup báo xanh không đồng nghĩa với backup dùng được; một lần restore thử hoàn tất mới là bằng chứng. Giữ lại tham chiếu image 16.15 và một bản backup mới ngay trước cập nhật để có đường quay lui. Xem hướng dẫn chiến lược backup của chúng tôi.
-
Thẩm định đầu vào. Chọn image nhà cung cấp có nội dung là 16.16 kèm pg_trgm đã build lại cho 16.16. Xác nhận extension bên thứ ba có bản build tương thích 16.16 hoặc có hướng dẫn sửa mã nguồn. Cập nhật pg_restore trên staging lên 16.16 luôn.
-
Lên lịch khởi động lại. Thông báo một khung bảo trì ngắn. Dừng server, chuyển sang image mới, khởi động. Vẫn ở major 16; không có gì tự chuyển lên 19.
-
Kiểm tra cái gì đang chạy. Đối chiếu phiên bản server báo về với digest bất biến của image, rồi kiểm tra công cụ client:
SELECT version();pg_restore --versionChuỗi phiên bản chứng minh bản phát hành đã được kích hoạt. Nó không chứng minh hệ thống chưa bị xâm nhập, cũng không chứng minh quyền của mọi role đều đúng.
-
Kiểm tra luồng bình thường. App kết nối được, người dùng đăng nhập được, các job đọc-ghi chạy xong, và một lượt kiểm thử hồi quy trên tìm kiếm và thanh toán đạt. Xem hướng dẫn giám sát của chúng tôi.
-
Hoàn tất các bước theo nhánh. Reindex các index gist_trgm_ops theo ghi chú 16.16. Kiểm tra xem có cột bpchar không độ dài hay bảng phân vùng không; schema này không có, nên ghi nhận các bước đó là không áp dụng. PostgreSQL 16 không có tính năng incremental backup tích hợp, nên lời khuyên tạo baseline full mới không áp dụng qua chính PostgreSQL; hãy theo hướng dẫn riêng của công cụ backup bạn dùng.
Giới hạn quay lui. Trong cùng major 16, định dạng dữ liệu tương thích, nhưng đừng khởi động mù quáng binary cũ trên thư mục dữ liệu đã thay đổi sau đó. Nếu cần quay lui, dùng image đã giữ lại và bản backup trước cập nhật theo quy trình được nhà cung cấp hỗ trợ.
Tiêu chí chấp nhận
Xong khi: server đang chạy báo phiên bản đã sửa; mọi extension viết bằng C được build cho đúng phiên bản đó; công cụ backup và restore báo phiên bản đã sửa; các bước hậu cập nhật theo nhánh đã hoàn tất hoặc được ghi nhận là không áp dụng; một lần restore thử đạt sau cập nhật; và nếu bạn từng ở nhánh 14, đã có kế hoạch nâng cấp major kèm ngày cụ thể.